Трейлер

Более верный перевод оригинального названия - «Не вижу зла, не слышу зла».

Дейв и Уолли были замечены на месте ужасного преступления. Дейв видел убийство, но не может рассказать о преступлении, ведь он - глухой, а Уолли все слышал, но он - абсолютно слепой. Для полиции эта парочка - главные подозреваемые в деле, а для преступников - свидетели их злодеяния, хоть и не слишком опасные, но все же.... И теперь стражи правопорядка и бандиты пытаются как можно скорее разыскать странную парочку. Только вот глухой и слепой не так просты, как им казалось. Дейв и Уолли решают сами расставить все точки в этом деле...© Fast-Torrent.ru

Комедия о приключениях слепого и глухого. Уже смешно.
Слепой - Уолли (Ричард Прайор) - эмоциональный и гордый, не считающий себя инвалидом и не любит, когда к нему относятся как к несчастному слепцу. Наоборот, он видит себя вполне дееспособным и полноценным человеком и даже может, например, помочь такому же слепому «коллеге» перейти дорогу, естественно, не сказав, что они с ним «одной крови». Два «ничегоневидящих» кадра переходят дорогу перед носящимися автомобилями - круто и смешно, такие своеобразные экстремалы.

Глухой - Дейв (Джин Уайлдер) - не так эмоционален и более спокойно относящийся к своей глухоте. И вот, судьба сводит их вместе и тут же начинаются их приключения: сначала произошедшее при них убийство, потом беготня от полицейских и бандитов. И все эти приключения постоянно сопровождаются комическими и очень даже смешными ситуациями, ведь, они имеют пару здоровых глаз и ушей на двоих. Но при таких сложностях они умудряются проходить через все преграды, не щадя при этом зрителя. Один их побег из полицейского участка чего стоит, начальник которого злился и неодумевал. Еще бы, он за свою 20-летнюю службу в полиции такого «не видел» и «не слышал»: из здания с кучей полицейских сбежали слепой и глухой. Но это еще мелочи. До жути смешна сцена их езды на машине, где Уолли за рулем, а Дейв - этакий штурман: Дейв: «Ты не на меня, ты на дорогу смотри», Уолли: «А мне все равно куда смотреть»... Вобщем, это надо видеть и... слышать.

Кстати, как-то при очередном просмотре был приятно удивлен присутствием в фильме Кевина Спейси (до этого момента его не знал и, соответственно, не обращал внимания), сыгравшего бандита...

Классная и, по-настоящему, смешная комедия с великолепными комиками «на борту», сотворивших одну из незабываемых пар во всем кинематографе. Кто-то говорит, что эта комедия устарела (фильм 1989 года), однако, это совсем не так. Кто не видел, посмотрите - понравится.

10 из 10

damibo

Слепой указывал дорогу, глухой все слышал и молчал....

Комедия про слепого и глухого? Что? Мы не ослышались? Комедия? КОМЕДИЯ про слепого и глухого... Комедии уже стали снимать про инвалидов. Значит, потешаемся над ущербными? Эге, товарищ, Хиллер, а как же этика? Как же мораль? Вы смеетесь над человеческими недостатками? Так могут подумать люди, не видевшие картину и прочитавшие анонс. Но не будьте слепы (простите за маленький каламбур)! Фильм ни над кем не потешается. Наоборот - это одна из самых славных страниц американской комедийной школы 80-х, замечательный фильм, который не высмеивает никого, а просто говорит о том, что неполноценных людей не бывает и к любому своему недостатку, сколь тяжел он не был, нужно относится, по-возможности, с юмором, иначе ведь стресс, депрессия, а что дальше - суицид? «Нельзя так, братцы, нельзя» - говорит Артур Хиллер, - «вот, смотрите, два парня, один слепой, а другой глухой, но вместе они раскрыли целую банду, и, хоть и не без казусов, лично обезвредили опасных преступников. Помогайте друг другу, люди, будьте добрее к недостаткам других, пытайтесь понять друг друга и не обижайтесь на мир, а лучше победите его! И остерегайтесь одиночества! Вместе вы свернёте горы!» Вот это, на мой взгляд, и есть основная идея фильма.

Этот фильм, как и вышедший спустя 8 лет после него «Мистер Магу» ни над кем не издевается, чистая комедия положений, которая иронично взглянула на человеческие недуги и сделала их не только смешными, но и развернула их во благо. Кем бы были Уолли и Дэйв без своих недостатков? Самыми банальными простофилями. А со своими недостатками они не только проверили свою удачу, но и впервые в жизни ощутили себя полезными и дееспособными, нашли друг друга, научились смеяться над своими бедами.

Комедия невероятно оптимистичная. В ней не происходит чуда и никто не прозреет и не обретет слух в финале, фантастические злоключения наших друзей наверняка продолжатся, но они уже будут вместе и смогут пройти через огонь и воду. Ее положительный заряд, оптимизм, светлая вера и тяга к жизни невероятны. После этого фильма задумываешься - неужели же ты, такой нормальный и самодостаточный, не смогу сделать того, что сделали эти недотепы? Верить в лучшее после этого фильма хочется вдвойне, а душу переполняет такая задорная энергия, что кажется, вот прямо в жизни чего угодно добьёшься!

Канадский кинорежиссер Артур Хиллер умеет находить смешное в людских горестях. Другой его шедевр, «Одинокий парень» со Стивом Мартином, исследовал смешные стороны человеческого одиночества в этом мире. Здесь вас заставит смеяться практически каждая сцена. Заслуга этого не только в остроумном рассказе Марвина Ворфа и отличном сценарии, но и в дуэте знаменитых комиков, которые поодиночке сделали немало хороших фильмов, а вместе подарили каждому человеку, наверное, лет по 5 жизни, если верить, что смех продлевает жизнь.

Ричард Прайор и Джин Уайльдер, оба классики жанра. Прайор, как и любой афроамериканский комик, экспрессивный, яркий, болтливый, шумный и невероятно энергичный. Слепота не мешает его герою держать себя независимо и гордо, пытаться ухлестывать за женщинами и даже с воодушевлением «читать» газеты. Его остроумию не мешает ни слепота, ни вертящийся рядом глухарь, которому, как ему кажется, он оказывает покровительство. Джин Уайльдер - тоньше, интеллигентней, сдержанней, медлительней. Он больше отвечает на уколы друга, чем сам их произносит, его глухота дает ему преимущество иногда вовсе не реагировать ни на упреки, ни на язвительные замечания, как приятеля, так и всех остальных, однако, и он чувствует себя покровителем слепого выскочки.

На постоянном противостоянии «слепоты и глухоты» на том, какой из двух недугов может принести больше комичных ситуаций, и строится весь юмор фильма, простой, но одновременно очаровательный. Сейчас такого не найдешь! Перепалки двух друзей, их фантастическое везение, взаимовыручка и постоянное «дополнение» друг друга в прямом смысле, криминальная завязка истории - все это вызывает дикий смех, а два комика создали незабываемый дуэт уровня Стив Мартин-Джон Кэнди и Эдди Мерфи-Ник Нолти, классический дуэт, гармоничный, практически идеальный. Оказывается, чуть-чуть фантазии и недуг превращается в повод для смеха.

В фильме восхитительные диалоги, над которыми поработал наш лучший переводчик Михалев, подбирая эквиваленты к сложным в языковом понимании шуткам, которые наверняка не были бы смешны, появись фильм с другим переводом. Приятно видеть и молодого Кевина Спейси, который сыграл несколько приторможенного злодея, кто бы мог подумать, что этот человек через несколько лет докажет всем, что он один из лучших актеров Голливуда. Убедительно играет шикарную криминальную стерву красавица Джоан Северанс, а восклицание Джина Уайльдера «Боже! какие ноги!» я могу вполне высказать и от себя относительно этой актрисы.

Я уже не удивляюсь, что фильмы 80-х нисколько не стареют. Не верьте тем, кт оговорит, что кино стареет быстро. Да, современное кино уходит в небытие, едва закончив свой ход по кинотеатрам, но такие фильмы остаются надолго. Уже нет в живых Ричарда Прайора, состарился Джин Уайльдер, а фильм живет, и равного ему на эту тему пока не сняли. В 80-е годы, столь богатые на шедевры жанра, очень трудно выделяться, но «Ничего не вижу, ничего не слышу» в ряду лучших лент той эпохи занимает очень почетное место.

Долго, от всей души смеешься над приключениями героев во время фильма и даже тогда, когда он уже кончился, вспоминая удачные шутки или уморительные эпизоды. С великими комедиями всегда так - когда лучше уже некуда, фильм обретает иную жизнь, становится своеобразным цитатником и образцом для подражания. Его смотришь, смотришь, смотришь, не можешь им насытиться, смотришь снова, и каждый раз заканчиваешь просмотр в восхищении! Учитесь любить жизнь несмотря на все свои недостатки, верьте в себя! - говорит эта картина, восклицает громко и уверенно. И ей веришь. Постарайтесь этот фильм увидеть и услышать, а еще лучше - почувствовать. Посмаковать каждую уникальную шутку, каждый эпизод, каждую реплику! Учитесь, в конце концов, понимать, что такое настоящая комедия! Чистая комедия положений, дистиллированная. Та, которой не напиться вволю никогда!

10 из 10

Боб